初心者向け英会話、1日1フレーズ 〜一杯おごりますよ(^-^)〜

テーマ「一杯おごりますよ(^-^)」

　みなさんは誰かにおごったり、おごられたりと言うのは
多いほうですか？
　学生時代の後輩などと呑むと大変です。私からおごるとは
言う事はないのですが、他の同輩などがおごると言い始めると
「自分も」と言わざるを得なくなります。はぁ…(-_-;)

　さて、おごると言う表現ですが、

"treat"

　と言う単語が良く使われます。
ややフォーマルな感じがしますかね。

　この例に限らず、良く英語のある表現を「丁寧」
とか「文語的だ」とか言いますが、基本的に中学レベルの
単語をくっ付けた熟語みたいなのが「カジュアル、口語的」
で、高校で初めて出て来る、大学受験で良く見掛ける単語
などは「フォーマル、文語的」と言われるものだと思って
いいでしょう。

と言う訳で、今日はその両方版の例を。

--------------------------------------
Let me buy you a drink.
 (レットミー バイユー ア ドリンク)

I'll treat you to a drink.
 (アイル トリーチュー ア ドリンク
--------------------------------------

日常会話的には上いいと思います。
　このセリフで是非誰かにおごってあげて下さい。

ではまた明日。 See you tomorrow〜(^-^)/"