初心者向け英会話、1日1フレーズ 〜彼は交通事故で怪我したんです。〜

テーマ「彼は交通事故で怪我したんです。」

　よく、何故か腕に包帯を巻いている同僚を見かけたりで、
「彼、どうして怪我してるの？」
　なんて噂話をするものです。
スキーだったり、サッカーだったり、交通事故だったり・・

　今日はそんなときのフレーズ。

「彼は交通事故で怪我したんです。」

です。「怪我する」は絶対覚えておきたい言い回し。

--------------------------------------
He was injured in a traffic accident.
　(ヒーワズ インジュァード
　　　インナ トラフィック アクシデント)
--------------------------------------

　この「怪我した」は自分で好きで怪我する人は
居ないので、「怪我させられた」となり、受動態表現に
なります。日本語と違うところですね。

　後はinの後に怪我の原因を付け足すだけです。
skiでもsoccorでもなんでも付け足してください。

ではまた明日。 See you tomorrow〜(^-^)/"