初心者向け英会話、1日1フレーズ 〜診察を受けたいのです〜

テーマ「診察を受けたいのです」

　先日筆者がオーストラリアに住む姉宅を訪ねたときの話。
義兄と釣りに出かけたが凄い風！
　仕掛け作りに釣り針と格闘しているうちに気が付いたら
頬下に釣り針がいつの間にかサックリと貫通。
(痛さすら感じなかった・・)

　呆然。釣り針はカエシと言う抜けづらい仕組みが付いて
いて、仕方なく医者に針を取ってもらう羽目に。はぁ・・・

こんな時に知らないと話にならないフレーズがあります。

「診察を受けたいのです」

「診察」なんて難しい単語は要りません。
「受ける」なんて、授業ではないのでtakeは使いません。
「医者に会いたい」と言うフレーズを使います。

--------------------------------------
I'd like to see a doctor.
 (アイドライク トゥスィー ア ドクター)
--------------------------------------

　I want to seeでも全くＯＫ。
問題はこの"see a doctor"で、「医者に診てもらう」の
意味になることです。絶対覚えておきましょう。

ではまた明日。 See you tomorrow〜(^-^)/"