初心者向け英会話、1日1フレーズ 〜落ち着いて。〜

　テーマ「落ち着いて。」

　最近TVドラマ「ガリレオ」を観ていると、かなり性格が
ガリレオ寄りの筆者は感情的になる柴崎コウをみて
「落ち着けよ・・・(-_-;)」と思ってみています。
これ、大部分の人は福山雅治の無感情さにイラ付いたり
するのかも知れませんね。

　さて、何にせよ、とりあえず落ち着くのは大事。
直訳じゃ出てきません。

「落ち着く」→「静かにする」

と日本語から訳しようのない表現は別の言い方を探す
癖を付けるのは英会話で凄く大事な事です。

と言う訳で今日のテーマ
「落ち着いて。」
は・・・

--------------------------------------
Calm down.
 (カーム ダウン)
--------------------------------------

Be quiet.

と思った方ももちろん多いですよね。もちろんOKです。
今日はCalm downって言う凄く良く使う表現を覚えて
欲しかったので、是非こちらも覚えてください。

ではまた明日。 See you tomorrow〜(^-^)/"