初心者向け英会話、1日1フレーズ 〜(車を)バックして下さい。〜

テーマ「(車を)バックして下さい。」

　私の友達が、狭い道で反対方向に行きたい車とハチあって
しまいました。
　そして窓から顔を出したのは何と黒人！もちろん友達は
焦りました。するとその黒人は開口一番、

　「バカッ！！」

　？？？？何だぁ？彼の知ってる日本語はそんな罵詈雑言だけ
かぁ？(-_-メ)　あんまり温厚ではない彼は(笑)本気で喧嘩
売ってきてるのかと思いましたが、ジェスチャーにて
（後ろへ下がって・・・）
のような仕草。とりあえず首傾げながらも車を下げると
上手く脇を通り過ぎていった黒人。さて、この時に何が
起こったか簡単にわかるくらいだったらこのメルマガは
購読していないと思われます。

　と言う訳で今日のテーマは

「(車を)バックして下さい。」

です。

--------------------------------------
Back up.
　(バックアップ.)
--------------------------------------

　そう、コンピュータなどのデータのバックアップと同じ
綴りですが、(車を)「後ろに下げる」の意味の方が一般社会
では良く使われます。
　いかにもTOEICのパート２で狙われそうなところですね〜
まだ出会った事はないですが。

ではまた明日。 See you tomorrow〜(^-^)/"