|
テーマ「10時にあなたの家に行きます」 今日は簡単そうに聞こえて意外と間違えの多い英語に 中学生の頃にもし試験で今日のテーマ 「10時にあなたの家に行きます」 が出題されたらみなさんはどのように英訳したので 初心者用メルマガなのでもうちょっと簡単にしましょう。 I will ( ) to your home at 10PM. の( )には何が入りますかっ？ -------------------------------------- 答えはGETです。(^-^) えっ？「行く」だから"go"じゃないの？と思うかも 実際のところはこのような日本人の英語を外人さん達は ではまた明日。 See you tomorrow〜(^-^)/" |
|
英語を楽しむ学習方法もある
みなさんは英語を中学、高校と受験の為に学んで来ました。つまり点数を取る為の学習方法です。 正しい事だけがクローズアップされ、会話を楽しむ事などどこかへ消えてしまいました。 みなさんに勘違いしないで居て欲しいのは、少なくとももう英語を聞いた時には正しい日本語に 直す必要は無い事でしょうか。そんなあなたには 英語学習方法のイングリッシュパークをお勧めします。 英語を楽しむと言う姿勢で生まれた英文ポーカーは特にお勧め！英文の正誤判定をキーにポーカー ゲームを楽しむのです。こんな英語学習方法を昔自分の先生が知っていたら…と思わざるにはいられない コーナー。そして前置詞衰弱。神経衰弱の応用ゲームでこちらも楽しんで前置詞を学習します。 昔の詰め込み学習を忘れましょう。楽しんで英語学習。それがイングリッシュパークなのです。
その英会話サークル(渋谷)には毎回Nativeスピーカーのサポート
全国にはNativeスピーカーのサポートを受けている英会話サークルもたまに見かけます。 英会話サークル、渋谷のコージーイングリッシュも 例外ではなく、毎回当サイト管理者YOSHIと、その親友Alain(カナダ人)の協力体制で、しかもレッスン形式で 活動は進みます。必ず学習するテーマは設けられ、その指示は日本人YOSHIにより行われます。英語で レッスンプランや文法語られても、それが判るくらいならレッスン要りませんよね？ しかし、英語のニュアンスなどは日本人の手の出るところではありません。レッスンの要所要所で Alainのサポート。私たちは日本人から習っていても知りようのない「こう言う表現は普通しない」 「こう言う表現が自然」と言うのを知る事が出来るのです。 渋谷の英会話サークル、コージーイングリッシュ、ここは他所と一緒にしてたら痛い目にあいますよ？
